Dopyt na cement, 55.000 tun do konce r. 2007

Poptávka:

Hledám: stavební materiál

Popis:
- cement
- volně, v Big-bagech
- 5.000 tun měsíčně
- zároveň můžeme odebrat i menší množství, např. 500 tun měsíčně
- naše společnost má zájem zakoupit 55.000 tun do konce r. 2007
- cca 120.000 tun v příštím roce
- jedná se o dlouhodobou spolupráci
- doprava záleží na dohodě s dodavatalem

Profil zákazníka: polská společnost zaměřená na výrobu, obchod, dopravu a stavebnictví

Ďakujem za ponuku.

** Původní znění polské poptávky **

Zapytanie ofertowe :

Szukam materiału budowlanego :
- cementu
- luzem, w big-bagach
- ilości : 5.000 ton miesięcznie, również mniejsze ilości np. 500 ton/miesięcznie
- generalnie jesteśmy zainteresowani zakupem ok. 55.000 ton do końca 2007 roku
i ok. 120.000 ton w przyszłym roku.
- współpraca długotrwała
- jesteśmy zainteresowani zakupem cementu głównie w Czechach i na Słowacji
- transport - do uzgodnienia

Profil klienta: firma handlująca materiałami budowlanymi, woj. małopolskie (Polska)

Z góry dziękujemy za oferty.