Poptávka:
Pro polskou firmu hledáme dodavatele následujících produktů:
1. Elektrické konvice
Požadavky:
Objem: 2L
Materiál: plast
Světelná signalizace
Zabezpečení před přehřátím.
Napájení 230 V / 50 Hz
Množství: 4 ks
2. Elektrické prodlužovačky
Délka: 4 m
Prodlužovačka bude mít 5 vývodů na zásuvky.
Max. proud: 10A
Napětí: 230V AC.
Množství: 4 ks
3. Mikrovlnné trouby
Množství: 4 ks
Ovládaní elektrické.
Programy ohřívání i rozmrazování + gril
4. Lednička
Rozměry: 160 x 59 x 62
Množství: 6
Barva: bílý
Bez mrazáku
Výkon 1,68KW
Energetická třída A
Jeden kompresor.
5. Lednička
Rozměry: 85 x 56 x 60
Množství: 4 ks.
Barva: bílá
Bez mrazáku
Objem 116 L
Spotřeba energie 0,77kWh
6. Lednička
Výška 170 cm
Množství 4 ks
Bez mrazáku.
Barva: bílá
7. Varná deska
Rozměry: 60x60
Množství: 12 ks
4 plotýnky
400V
8. Prodlužovačka
Množství: 2 ks
Délka: 50 m
Napájení 230 V
3/4 zásuvka
9. Bezdrátový telefon
Množství: 3
Pomět na 10 čísel
10. Projektor
Množství: 1 ks
XGA (1024x768 ), 2000 ANSI lumenů
Profil zákazníka: polská stavební firma
Děkuji za nabídku.
--- Původní znění poptávky v polštině ---
Zapytanie ofertowe:
1. CZAJNIK ELEKTRYCZNY - SZT. 4 - wymagania: pozłacana grzałka, obudowa z odpornego na temperaturę tworzywa sztucznego, poj. 2L, wskaźnik poziomu wody, wyłącznik automatyczny z lampką kontrolną, zabezpieczenie przed przegrzewaniem, podstawa wraz z kablem podłączeniowym, zasilanie prądem 230V / 50 Hz.
2. FILTR PRZECIWZAKŁÓCENIOWY - SZT. 15 - wymagania: dł. 5m, listwa zasilająco-filtrująca/ PDU. Liczba gniazd wyjściowych - 5 szt. Typ gniazda wejściowego: kabel z wtykiem PL ( 10A ) Napięcie znamionowe 230V AC.
3. KUCHENKA MIKROFALOWA - SZT 4 - wymagania: poj. 23L, sterowanie elektroniczne, programy gotowania i rozmrażania, funkcja czyszczenia parą, tirem, zegar czasu rzeczywistego, zabezpieczenie przed dziećmi, sygnał końca, grill.
4. LODÓWKA 160 x 59 x 62 - szt. 6 - wymagania: kolor biały, bez zamrażalnika, pobór mocy 1,68KW, klasa energetyczna A, jeden kompresor, rozmrażanie automatyczne, Taste Guarg-filtr zapobiegający tęchnięciu powietrza wewnątrz, przekładane drzwi, wyposażenie: szklane półki, termometr cyfrowy, oświetlenie halogenowe, 2 szuflady na warzywa
5. LODÓWKA 85 x 56 x 60 - szt. 4 - wymagania: kolor biały, bez zamrażalnika, pojemność 116L, czynnik chłodzący R 134, zdolność zamrażania 2kg / 24h, przechowywanie w razie awarii 12h, zużycie energii 0,77kWh
6. LODÓWKA WYSOKOŚĆ 170CM - szt 4 - wymagania - bez zamrażalnika, biała
7. PŁYTA ELEKTRYCZNA 60X60 - szt. 12 - wymagania - 4 palnikowa, ceramiczna, 400V, wpuszczona w blat (bez piekarnika)
8. PRZEDŁUŻACZ NA BĘBNIE KABLOWYM - szt. 2 - wymagania : długość 50m , 230V 3/4 gniazdowy
9. TELEFON BEZPRZEWODOWY - szt. 3 - wymagania - końcowy z pamięcią na 10 nr. z wyświetlaczem osoby dzwoniącej od-do
10. RZUTNIK MULTIMEDIALNY - szt. 1 - wymagania -XGA (1024x768 ) , 2000 ANSI lumenów
Proszę o podanie cen, warunków płatności oraz terminów realizacji.
Profil klienta: firma z branży budowlanej, województwo Mazowieckie
Z góry dziękujemy za oferty.
Profil zákazníka:
Ďakujem za ponuku.